illegal occupation meaning in English
非法占据
Examples
- Td s contractor will continue to liaise closely with the relevant departments to combat illegal occupation of on - street metered parking spaces
运输署的承办商会继续与有关政府部门紧密联络，打击非法占用设有收费表的路旁泊车位的行为。 - The stt will take retrospective effect from 1982 . as such , the question of illegal occupation of government land by the developer for the past 20 years will not arise
该租约的租期将追溯至一九八二年，因此不会再出现过去二十年发展商非法占用政府土地的问题。 - In general , such cases are regarded as illegal occupation of government land and dealt with by the relevant department under the land ( miscellaneous provisions ) ordinance ( cap
一般来说，有关部门可引用《土地（杂项条文）条例（第２ ８章） 》来处理这些可被列为非法占用政府土地的问题。 - The people ' s governments at all levels should manage to make an overall plan for the use of land to strictly administer , protect and develop land resources and stop any illegal occupation of land
各级人民政府应当采取措施，全面规划，严格管理，保护、开发土地资源，制止非法占用土地的行为。 - If the contractor finds cases of illegal occupation of the parking spaces , he will refer them to the relevant government departments for enforcement actions . in 2003 , 185 such cases were reported
承办商会定期巡查泊车位有否遭人非法占用，如发现有非法占用的情况，会把个案转介有关政府部门，以采取执法行动。